Qui saura ?

Je vous ai déjà présenté ici ou là des éditions étrangères d’abalone. En voici une que je n’avais jamais eu l’occasion de vous montrer :

etranger

Qui saura nous dire de quelle langue il s’agit ?

Un détail du dos de la boîte nous apprend que cette version d’abalone est éditée par Best Toy :

arabe

Gramgroum

Publicités

6 réflexions sur “Qui saura ?

  1. Une langue asiatique en tout cas.
    Mais ce n’est pas du :
    japonais, chinois, cantonais, coréen, hindi, népalais, bengali, laotien, thai, tamoul, arménien, géorgien…

    C’est peut-être du cambodgien, du malaisien ou de l’indonésien…

  2. Gram semble avoir raison.
    L’avantage de cette version c’est qu’il semble y avoir une bille noire et blanche en plus. On peut en compter 15 et 15 sur les photos. Pratique

  3. Bravo Saabalone, tu as l’oeil ! Je n’avais pas remarqué q’il y avait 15 billes de chaque couleur. C’est effectivement le cas de certaines versions, et je vous en montrerai une autre prochainement qui comporte la même caractéristique.
    Je suppose que la quinzième bille est une bille de secours pour les distraits qui les sèment un peu partout ou les maladroits qui les font rouler sous les meubles. Accessoirement, on peut imaginer des variantes à 15 billes. Il y en a d’ailleurs une qui figure – involontairement sans doute – sur la page abalone de Wikipedia : la Sibe.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s