Etranges éditions étrangères

(article régulièrement revu et augmenté)

L’objectif de cette rubrique n’est pas de faire un tour d’horizon complet des éditions étrangères. Elles sont bien trop nombreuses pour que l’on puisse être exhaustif, et d’ailleurs, beaucoup d’entre elles ressemblent comme des soeurs aux éditions françaises.

Je m’attacherai davantage à vous montrer des versions d’abalone étonnantes, surprenantes ou tout simplement amusantes par leur caractère exotique.

Contrairement à ces abaloniers qui se cachent sous un pseudo, ici le nom d’abalone s’affiche partout, ou presque. Je ne garantis cependant pas que toutes les boîtes ici présentées sont des éditions sous licence, dûment autorisées ; on peut avoir plus qu’un doute pour certaines d’entre elles. Toutefois je n’entrerai pas trop dans ces considérations juridiques, qui n’intéressent finalement que les ayants-droit ; mon but est d’abord de vous amuser.

Abalone international

Arabe

Arabe 2

Argentin

Chinois

Iranien

Israélien

Japonais

Mexicain

Russe

Russe 2

L’axe sino-turc

Turc

Gramgroum

Publicités